Horticulture derives from the Latin hortus. It meant a 'garden' space, in contrast to an 'agricultural' space.